The Ukrainian Canadian Congress – Ontario Provincial Council invites you to celebrate:
The first annual Ukrainian Heritage Day in Ontario : September 7th, 2011
– 12pm-1pm: Commemorative Program – Queen’s Park front lawn
– 1:30pm: Commemorative Open House Sharing our Heritage – St. Vladimir’s Institute (620 Spadina Avenue)
We look forward to seeing you there.
Ukrainian Heritage Day
On Thursday March 24th, 2011, the Ontario Legislature unanimously passed Bill-155 the Ukrainian Heritage Day Act which proclaimed September 7th of each year Ukrainian Heritage Day in the province of Ontario. Bill-155 was introduced by Gerry Martiniuk, MPP (Cambridge) and was co-sponsored by Donna Cansfield, MPP (Etobicoke Centre) and Cheri DiNovo, MPP (Parkdale-High Park).
Ukrainian Heritage Day provides a special opportunity to recognize the role that Ontario has played in successfully welcoming generations of Ukrainians seeking a better life here in Canada while celebrating the contributions of Ukrainian Canadians across many communities and walks of life to our province and our country.
Запрошення на святкування
День Української Спадщини в провінції Онтаріо – 7 вересня 2011
Шановні!У березні парламент Онтаріо одноголосно прийняв
Закон про День Української Спадщини, згідно з яким 7 вересня щороку відзначатиметься День Української Спадщини в провінції Онтаріо.Конґрес Українців Канади – Провінційна Рада Онтаріо запрошує Вас на святкування:
Першого святкування Дня Української Спадщини в Онтаріо,
7 вересня 2011
– 12:00 до 1:00 год., пополудні: Пам’ятна програма – перед парламентом Queen’s Park
– 1:30 PM: Пам’ятний День відкритих дверей ЂДілимося нашою спадщиною» – Інститут св. Володимира (620, Spadina Avenue)
Будь ласка, читайте запрошення і програму дня в додатку. Довідкова інформація про День Української Спадщини подається нижче.
Ми з нетерпінням чекаємо зустрічі з вами.
День Української Спадщини:
У четвер, 24 березня 2011, парламент Онтаріо одноголосно прийняв Закон про День Української Спадщини, згідно з яким 7 вересня щороку відзначатиметься День Української Спадщини в провінції Онтаріо.
Цей законопроект був запропонований Джеррі Мартинюк MPP (Кеймбридж) у співавторстві з Донною Кансфілд, MPP (Етобіко Центр) та Шері ДіНово MPP (Паркдейл-Гай Парк).
День Української Спадщини особливо наголошує на значній ролі, яку відіграло Онтаріо, приязно вітаючи нові покоління українців, що прибували в Канаду в пошуках кращого життя. Окрім того, це – можливість урочисто відзначати внесок українських канадців у багатоетнічне канадське суспільство, а також окремі верстви населення нашої провінції, а навіть нашої країни.